Дополнительное образование

Добрый день! Сейчас я учусь в педагогическом вузе на учителя немецкого и английского. Хочу получить дополнительное юридическое образование. Есть ли большая разница между высшим и дополнительным образованием? Смогу ли я работать как полноценный юрист или только как юрист-переводчик?