Изятие или хищение?

Сосед по квартире изъял имущество, и сам добровольно сдал его в милицию. По фату пропажи имущества в милицию поступило заявление, в возбуждении уголовного дела отказано, так имущество возвращено, однако этого имущества у хозяина по сей день нет.

В милиции говорят оно Вам уже возвращено! Куда обращаться и это, что кража или изъятие?