Погашение судимости

Здравствуйте!
У меня такая проблема: Был осужден к 2-м годам лишения свободы и 2-м годам занимать определенные должности, основное наказание считалось условным с испытательным сроком 1 год. Сегодня прошел один год и судимость вроде-бы снята (осталось только доп. наказание), а в инспекции говорят что судимость еще год будет. Кто прав? Сможете ли Вы помочь мне? Хотелось бы на следующий год за границу съездить.