Переплата пенсии

Если все ошибочно, то да придется возмещать, сразу как в ПФ обнаружат ошибку. Но сейчас существенно изменили уголовный кодекс читаем ст. 159 и все прим к ней. Я боюсь у вас еще и может возникнуть уголовная ответственность.
Рекомендую не мучится, а сходить в ПФ и заявлением письменно спросить что да как?

Переплату придется вернуть, при оформлении карты вами был заключен договор с обслуживающим банком согласно ему вы обязаны сообщать банку о всех поступлениях денег, происхождение которых вам не известно. Банк проводит расследование и возвращает деньги. Откуда вам известно что это перечисление именно пенсионного фонда, это может быть расценено даже как взятка.