Перевод видеоуроков

Есть англоязычные видео уроки http://www.lynda.com/
Я хочу перевести их на русский и продавать переводы этих уроков клиентам
Я нарушаю что-то если продаю только сам файл переводов (аудиодорожку, субтитры)? То есть я не продаю их авторские видео, а только свой файл перевода со своим голосом. Объясните в каких случаях я буду нарушать закон при распространении переводов к видео обучающим материалам Lynda