пользование чужим контактом

здравствуйте
коротко:
в правилах "вконтакте" написано нельзя -

5.3.2. вводить Пользователей в заблуждение относительно своей личности, используя логин и пароль другого зарегистрированного Пользователя;

Пользователь не имеет права передавать свои логин и пароль третьим лицам, несет полную ответственность за их сохранность, самостоятельно выбирая способ их хранения.

вопрос такой: если пользователь добровольно передает третьему лицу пароль и логин, а это третье лицо от имени и с разрешения пользователя пользуется аккаунтом (учетной записью) пользователя, нарушается ли в таком случае законодательство РФ.

спасибо